Από την συναυλία του Θανάση Παπακωνσταντίνου στα Ιωάννινα στο υπαίθριο θέατρο ΕΗΜ (ΦΡΟΝΤΖΟΣ) 26.06.2009.
From the concert of Thanasis Papakonstantinou in Ioannina, at the outdoor theater EHM (FRONTZOS) 26.06.2009

ΚΑΤΩ ΑΠ ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΙ
Στίχοι Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Θανάσης Παπακωνσταντίνου, με δεύτερη φωνή του Σωκράτη Μάλαμα
Από το CD: Στην Ανδρομέδα και στην γή 1995

Κάτω απ' το μαξιλάρι
είναι ένα βαθύ πηγάδι
που μέσα κατοικούν
οι ψυχές που σ' αγαπούν.

Παλεύουν κάθε βράδυ
με τα κιούγκια στο σκοτάδι
να φτάσουν στα ψηλά,
πλάι στο μαχαραγιά.

Να σου μιλάν στον ύπνο,
να σε μπάζουνε σε κήπο
με αϊ-γιάννη και λωτούς,
με χειμωνανθούς.

Κι όταν σ' αναταράσσει
-για τα σκάρτα που 'χεις πράξει-
κύμα φαρμακερό,
να σου δίνουν φυλαχτό.

Χαϊμαλί από μετάξι,
που 'χουν μέσα του φυλάξει
άχυρο απ' τη γη,
που 'χει μείνει απάτητη.

Έρχονται και σε μένα
πρόσωπα λησμονημένα,
άδεια και χλωμά
από πριν κι από μετά.

Μου κρατάν το χέρι
στο ταξίδι, στο καρτέρι,
στον ύπνο το βαθύ.
Είναι λίγοι, είναι πολλοί.

Μέσα στο πηγάδι,
κάτω απ' το μαξιλάρι
ρίχνονται οι ψυχές.
Ήλιε μου τώρα βγες!

ΚΑΤΟ ΑP' ΤΟ MAXILARI
Lyrics Music: Thanasis Papakonstantinou
First Performance: Thanasis Papakonstantinou and second voice of Sokratis Malamas
From the CD: Stin Andromeda kai sti gi 1995

Translation in EN of the first stanza:
Beneath the pillow
there is a deep well (saft)
where reside in
the souls that love you.